Giornalista con oltre 30 anni di esperienza come Corrispondente
Ne ha curato la prefazione la moglie Lilli Gruber. Un pamphletper raccontare la guerra, scritto da chi l’ha conosciuta bene e ne rinnega ogni deriva romantica. Il titolo, oltretutto, non lascia dubbi sull’interpretazione.
L’autore, infatti, è Jacques Charmelot, di origini francesi con una lunga esperienza di Corrispondente in Africa e Medioriente. Charmelot e la Gruber non sono solo semplici colleghi, ma anche sposati.
A farli incontrare, nel 1991a Baghdad, proprio il conflitto iracheno. Il matrimonio arriva nel 2000, con una Cerimonia a Bolzano, in pieno Alto Adige: «Il titolo non è una provocazione. La guerra puzza per davvero» ha detto, infine, Charmelot.